Форум » Французская и мировая литература » Что форумчане читают в данный момент? (продолжение-1) » Ответить
Что форумчане читают в данный момент? (продолжение-1)
МАКСимка: Что форумчане читают в данный момент? (продолжение-1) Было бы очень интересно узнать, что читают уважаемые форумчане в данный момент. Делитесь эмоциями, обменивайтесь мнениями и рецензиями. Это может помочь другим найти что-нибудь интересное.
Серж де Бюсси: Моя скромная библиотечка
Minette: Перечитываю... Помимо исторической ценности считаю его тонким психологическим романом. Здесь, конечно, есть и действительность, и вымысел, что подталкивает затем сесть за изучение истории того времени.
Серж де Бюсси: Minette, а я второй роман так и не осилил
Minette: Серж де Бюсси пишет: Minette, а я второй роман так и не осилил Тяжело идет? Я от нескольких людей слышала мнение, что у Манна (или переводчика) "тяжелый" стиль...
Серж де Бюсси: Minette пишет: Тяжело идет? Я от нескольких людей слышала мнение, что у Манна (или переводчика) "тяжелый" стиль... Два раза принимался, с перерывом в пять лет. Потом бросил читать художественную литературу вообще... Так и не дочитал...
МАКСимка: Minette пишет: Я от нескольких людей слышала мнение, что у Манна (или переводчика) "тяжелый" стиль... И я с трудом прочитал Манна, особенно вторую его часть. Мне показалось повествование очень сухим (в чем нельзя обвинить ни Дюма, ни Дрюона) и недостоверным с исторической точки зрения (чем грешат все трое). У нас, кстати, есть ТЕМА о литературе, посвященной Генриху IV. Там тоже шли дискуссии о творчестве Манна.
Minette: Серж де Бюсси пишет: Потом бросил читать художественную литературу вообще... Я заметила... Обратила внимание на Плутарха на Вашей полке...Что у него читаете?
Minette: МАКСимка пишет: Дрюона Люблю Дрюона...но ведь он тоже "грешен", впрочем, МАКСимка на это указал...
МАКСимка: Minette пишет: но ведь он тоже "грешен" Еще как грешен! Чем больше изучаю последних Капетингов, тем больше это понимаю. Но всегда благодарю Мориса Дрюона за возникновение интереса к эпохе.
Серж де Бюсси: Minette пишет: Обратила внимание на Плутарха на Вашей полке...Что у него читаете? Лет в 19 читал последний раз) Вот чёрт, как это у меня "Столетняя война" после "Людовика XI" оказалась? Пойду, переставлю
Minette: Серж де Бюсси пишет: Вот чёрт, как это у меня "Столетняя война" после "Людовика XI" оказалась? Пойду, переставлю Да Вы - педант, месье Серж!
Серж де Бюсси: Minette пишет: Да Вы - педант, месье Серж! Уфф... переставил)))
Amie du cardinal: Серж де Бюсси пишет: Моя скромная библиотечка Полюбопытствовала... Записки Цезаря, наверное, все получившие образование жители Франции XVII века читали. Интересно, что «Людовик XIV» Дюма у Вас в двух томах, у меня в одном. Вижу, книга про Иностранный легион, что, записаться хотели? А что там за три серых тома рядом с «Литературными памятниками», признавайтесь. Кодекс самурая соблюдаете? А солдатики Ваши или наследника?
Серж де Бюсси: Amie du cardinal пишет: А солдатики Ваши или наследника? Мои. Стоят, пылятся... Amie du cardinal пишет: Интересно, что «Людовик XIV» Дюма у Вас в двух томах, у меня в одном. "Луи" древнего издания... 90-х... прошлого века Amie du cardinal пишет: Иностранный легион, что, записаться хотели? Ой, не каждого берут, к сожалению Amie du cardinal пишет: А что там за три серых тома рядом с «Литературными памятниками», признавайтесь. Это Тит Ливий. Не прочитал пока Amie du cardinal пишет: Кодекс самурая соблюдаете? Ну я пытаюсь...
Minette: Ах, какой мужчина...charmante... Я, кстати, в параллели к Манну читаю еще
МАКСимка: Minette пишет: Я, кстати, в параллели к Манну читаю еще И как? Какие впечатления? Я тоже Носика читал.
Minette: МАКСимка пишет: И как? Какие впечатления? Я тоже Носика читал. Если коротко, то нравится! Перед этим прочитала два тома "Прогулок по Парижу". Он...интересно пишет. А тебе как?
МАКСимка: Minette пишет: Он...интересно пишет. Была там какая-то любопытная информация, но в основном я перелистывал. Не помню, чтобы мне понравилось :) В его книгах не содержится большого количества нового материала.
Minette: МАКСимка пишет: Была там какая-то любопытная информация, но в основном я перелистывал. Не помню, чтобы мне понравилось :) В его книгах не содержится большого количества нового материала. МАКСимка, книга расчитана на широкий круг читателей, а не на узкий круг профессионалов, к коему ты, без сомнения, относишься! Для людей "болеющих" Парижем, околопарижьем, Францией, историей...она может показаться неинтересной. Но таких людей немного... Так что не суди строго. Я также нашла там указания на несколько интересных мест.
Minette: МАКСимка...на тебя прямо не угодишь...Этот пишет сухо, у того читать нечего. А чего же нравится тебе?
полная версия страницы