Форум » Изображения Ришелье. Ресурсы интернета о кардинале и о его окружении » Ришелье в кино (продолжение-1) » Ответить
Ришелье в кино (продолжение-1)
Админ: Ришелье в кино Ришелье в фильме "д'Артаньян и три мушкетера" (Александр Трофимов) Ришелье является персонажем достаточного количества фильмов. Достаточного для того, чтобы о нем знали не только из школьных учебников истории. Однако большая часть этих фильмов представляет собой экранизации романа А.Дюма «Три мушкетера» или вариации на тему этого романа. Поскольку отношение Дюма к личности Ришелье весьма предвзято, то это нашло отражение и в романе. При перенесении на экран образ Ришелье становится гротеском - злодей, который постоянно терпит поражение от бесстрашных и благородных главных героев. Понятно, что подобные фильмы не имеют полутонов. Все персонажи делятся на «плохих» и «хороших», на «наших» и «врагов». Это хорошо в мюзикле, которым и является отечественный фильм «Д`Артаньян и три мушкетёра». Этот фильм смотришь, в большей степени, ради музыки Максима Дунаевского. Конечно, встречаются фильмы, претендующие на историческую достоверность. Например, французский фильм «Сен- Мар». Юный маркиз де Сен- Мар показан пылким юношей, жаждущим избавить страну от тирана. Ришелье тем самым тираном, от которого страдает несчастная Франция. Безжалостность и беспринципность – вот основные качества личности кардинала, на которые делают упор авторы. Ришелье в фильме "Сен-Мар" (Georges Marchal) Телефильм "Ришелье" Особняком в этом списке, и, даже, вне его стоит, также французский, шестисерийный фильм «Ришелье». Этот замечательный фильм в полной мере заслужил те восторженные отзывы, что раздаются в его сторону. И режиссеру, и исполнителю главной роли прекрасно удалось передать основные черты характера Ришелье, о которых мы можем судить на основе написанных о нем биографий. Главную роль в этом фильме исполнил Пьер Вернье. Вообще, надо сказать, что актеры в фильме подобраны, на редкость, удачно. Портретное сходство удивительно. Например, набросок Рубенса «Герцог Бэкингем», как будто, писался с актера, исполняющего эту роль. Сожаление вызывает лишь тот факт, что формат телевизионного фильма не позволил отразить многие очень важные и показательные, стороны деятельности кардинала. Для того, чтобы показать всю биографию Ришелье без купюр, видимо, надо было снимать полноценный сериал. Поэтому режиссер и сценаристы (либо же сам Эрланжер, как автор книги) сосредоточили свое внимание на известных всем, ну или большинству, моментах.
Ответов - 48, стр:
1 2 3 All
Арамисоманка: Amie du cardinal пишет: Ну, дамы и господа, дожили, как говорится. В новогоднем музыкальном фильме "Три богатыря", который сняли в Петербурге, роль Ришелье будет исполнять ... Филипп Киркоров. Точно... Дожили... Я под столом.... А насчет Ланового - возраст подкачал, и Ришелье там малость циничен. Хотя в чем-то его грим напоминает одну картину - где Ришелье на молу Ла Рошели стоит. Это в сценах, где в фильме Ла Рошель. Но для меня пока лучший - это Пьер Вернье в сериале "Ришелье". Это если исторически.
Кардинальша-инфанта: Согласна с Ами дю Кардинал. И согласна с тем, что Пьер Вернье-пока лучший Ришелье (именно, за счет образа)+раздражает, что почему-то все сговорились снимать именно "Три мушкетера"! Разве у Дюма нет других романов?? И! Почему никто не вспомнит о прекрасном романе "Красный сфинкс"? Почему бы его не экранизовать? Да, он как-будто не окончен, но можно же проявить фантазию) Ну, и, конечно, наверно, никогда не экранизируют роман Бушкова или версию от Галаниной... Конечно, куда обоим авторам до гения Дюма, но... люди сейчас мало читают и знают "Три мушкетера", в основном, по дурацким экранизациям, где вдалбливается, что кардинал-архизлодей и ничего больше, а мушкетеры и королева-предательница облагораживаются, поэтому хотелось бы, чтобы зритель узнал ту же историю с другой стороны и задумался.
МАКСимка: Кардинальша-инфанта пишет: почему-то все сговорились снимать именно "Три мушкетера"! Разве у Дюма нет других романов?? Главное, что снимают некачественно, но зато по заказу современной публики, которая любит зрелища. Я был бы не против посмотреть хороший, подробный, достойный сериал "Три мушкетера". Но, к сожалению. Кардинальша-инфанта пишет: что Пьер Вернье-пока лучший Ришелье Пьер Вернье, конечно, замечательный, да и сериал выше всяких похвал. Уже сколько лет не было ни одного исторического фильма, который мог бы сравниться по уровню с "Ришелье" или "Королевской аллеей". Кардинальша-инфанта пишет: Почему никто не вспомнит о прекрасном романе "Красный сфинкс"? Потому что "Трех мушкетеров" пока знают все, хотя и не читают. Из этого всемирного романа можно сделать хороший боевик, где будут палить со всех углов и летать корабли. Это нравится, это популярно и востребованно, это приносит огромные деньги. А диалоги в салоне мадам де Рамбуйе из "Красного сфинкса", увы, не впечатлят.
Кардинальша-инфанта: МАКСимка но в нем же не одни диалоги из салона Рамбуйе-диалоги можно успешно сократить или пропустить. Есть любовь между графом де Море и Изабеллой, есть заговоры, впечатляет глава, где кардинал спасает г-жу де Коэтман, отлично выписан его образ.
Кардинальша-инфанта: Хотя да-на нынешний быдлоуровень этот роман не придется по вкусу.
Istorik: Зачем эти нападки на великого артиста Ланового? Возраст-да, но он ближе к историческому Ришелье, чем Трофимов с голосом Козакова. А здесь, пардон, всё-таки форум кардиналистов. Я удивлён,что админ форума(!) учит меня свободе слова и при этом пишет: если бы я с самого начала создавала этот форум, вряд ли я вообще бы открывала темы, связанные с Дюма. А ну их, всех этих Атосов с Арамисами.А я Достоевского не люблю,от его романов разных идиотов и бесов стало только больше.
Арамисоманка: Товарищи, все хорошо))) А МАКСимка сейчас правильно объяснил, почему так эксплуатируются Мушкетеры, и почему так)) Подпишусь, похоже, это тенденции) Я б тоже посмотрела "Красный сфинкс" или по Бушкову, скажем... Но по Бушкову точно будет плохо - лесбиянки королева с герцогиней меня там тока бесят( Тогда или сериал "Ришелье", или документалистику...
Amie du cardinal: [The Musketeers]Richelieu by Wavesheep Fan Art / Digital Art / Drawings / Movies & TV©2014 Wavesheep
Amie du cardinal: BBC только что выпустило это короткое видеоинтервью с Капальди. He finds the high spirits and indiscipline of The Musketeers an irritant. So I’m really enjoying it, it’s a wonderful, enjoyable, fun thing. You always think with the villain or the spy, that in a way it’ll be more straightforward to play, but it’s not, it’s kind of quite complex to try and give the audience what they want . . . and also give them an element of truth. But it’s wonderful.
Ольга из XXI века: Кардинальша-инфанта было бы интересно посмотреть на эту историю со стороны "сумеречного дозора", т.е., не вставая вообще ни на чью сторону Amie du cardinal, благодарю, сохранила себе для английского
Lady Rumina: Amie du cardinal, обаятельный он всё-таки Можно было бы снять с ним кино поинтереснее
Amie du cardinal: Да, Lady Rumina, интересный мужчина! Но всё решили за него сценарист и режиссёр. Как называют кардинала в исполнении Капальди в английских рецензиях - villain, то есть злодей или негодяй, Machiavellian and very unchristian churchman - тут даже люди, не знающие английский, поймут значение нелестных определений, villainous politician and churchman - гнусный политик и священник, scheming, ruthless and pragmatic - коварный, безжалостный и прагматичный, the evil cardinal - порочный кардинал и тому подобное...
Lady Rumina: Меня особенно задело, что его не показывают за серьёзными государственными делами. Поэтому фраза "Всё для блага Франции" в его устах звучит чуть ли ни как прикрытие для любых преступлений! Amie du cardinal пишет: Но всё решили за него сценарист и режиссёр. Вообще это беда, что в наше время повсюду главным является режиссёр, а артист не имеет права голоса, не имеет возможности предложить другое видение роли, и должен только на всё кивать согласно головой: yes! yes! Поэтому и получаются вот такие плоские образы - там, где можно было бы раскрыть огромный потенциал!
Lady Rumina: ВВС выпустило постеры и аннотации по каждому персонажу сериала "Мушкетёры". Вот про Ришелье:
Amie du cardinal: Peter Capaldi depicts his heavy leather costume Видео, в котором Капальди рассказывает о своём кардинальском «прикиде». Тяжела, оказывается, не только шапка Мономаха!
Lady Rumina: Вот так кардинал Ришелье оказался Дракулой
Ольга из XXI века: Иногда бывает такая промозглая погодка, что хочется именно вот закутаться в какой-нибудь старинный плащ.
МАКСимка: В связи с этими несчастными и многочисленными "Мушкетерами" мы забыли о фильме "Ришелье, пурпур и кровь" с Жаком Перреном! Amie du cardinal пишет: Кстати, премьера фильма « Richelieu, la pourpre et le sang » планируется осенью 2014 года. Премьера фильма на канале France 3 состоится во вторник 11 марта. Le mardi 11 mars 2014 à 20h45, France 3 proposera le téléfilm français inédit : « Richelieu, la pourpre et le sang » avec Francis Perrin. Histoire : « Richelieu, la Pourpre et le Sang raconte les dernières années du Cardinal, Premier Ministre de Louis XIII, à travers un complot visant à l'assassiner, fomenté par le marquis de CInq Mars. Ce jeune homme connut une ascension éclair dans le jeu de l’Etat grâce au Cardinal, qui le plaça au plus près du pouvoir et au plus près du coeur d'un Roi austère et déclinant, séduit par la beauté de Cinq-Mars. Mais quand le marquis fier et ambitieux tente de s’émanciper du Cardinal, ce dernier mettra tout en oeuvre pour le détruire et l'entrainer dans une chute des plus brutales. Le créateur préférant détruire sa créature plutôt que de la voir lui échapper » Только актера почему-то Франсисом обозвали. Надеюсь, его можно будет скачать в интернете.
Amie du cardinal: Уже состоялся предварительный показ фильма "Richelieu, la Pourpre et le Sang" в Перигё. Уже можно купить за 22, 85 евро. Du sang et des larmes.
Amie du cardinal: Вот что Жак Перрен (72 года) говорит о своём персонаже: Un homme possédé par sa mission et qui croit que son destin personnel est intimement lié à celui de la France. Pour préserver la nation de toutes trahisons et félonies, il a recouru sans arrêt à la raison d’État. Par la suite, on a pu s’apercevoir que celle-ci pouvait aboutir aux pires résultats. En restant n°2 au service du Roi, il avait compris, qu’en réalité, c’était lui qui décidait des choix politiques .
полная версия страницы