Админ: Ришелье в кино Ришелье в фильме "д'Артаньян и три мушкетера" (Александр Трофимов) Ришелье является персонажем достаточного количества фильмов. Достаточного для того, чтобы о нем знали не только из школьных учебников истории. Однако большая часть этих фильмов представляет собой экранизации романа А.Дюма «Три мушкетера» или вариации на тему этого романа. Поскольку отношение Дюма к личности Ришелье весьма предвзято, то это нашло отражение и в романе. При перенесении на экран образ Ришелье становится гротеском - злодей, который постоянно терпит поражение от бесстрашных и благородных главных героев. Понятно, что подобные фильмы не имеют полутонов. Все персонажи делятся на «плохих» и «хороших», на «наших» и «врагов». Это хорошо в мюзикле, которым и является отечественный фильм «Д`Артаньян и три мушкетёра». Этот фильм смотришь, в большей степени, ради музыки Максима Дунаевского. Конечно, встречаются фильмы, претендующие на историческую достоверность. Например, французский фильм «Сен- Мар». Юный маркиз де Сен- Мар показан пылким юношей, жаждущим избавить страну от тирана. Ришелье тем самым тираном, от которого страдает несчастная Франция. Безжалостность и беспринципность – вот основные качества личности кардинала, на которые делают упор авторы. Ришелье в фильме "Сен-Мар" (Georges Marchal) Телефильм "Ришелье" Особняком в этом списке, и, даже, вне его стоит, также французский, шестисерийный фильм «Ришелье». Этот замечательный фильм в полной мере заслужил те восторженные отзывы, что раздаются в его сторону. И режиссеру, и исполнителю главной роли прекрасно удалось передать основные черты характера Ришелье, о которых мы можем судить на основе написанных о нем биографий. Главную роль в этом фильме исполнил Пьер Вернье. Вообще, надо сказать, что актеры в фильме подобраны, на редкость, удачно. Портретное сходство удивительно. Например, набросок Рубенса «Герцог Бэкингем», как будто, писался с актера, исполняющего эту роль. Сожаление вызывает лишь тот факт, что формат телевизионного фильма не позволил отразить многие очень важные и показательные, стороны деятельности кардинала. Для того, чтобы показать всю биографию Ришелье без купюр, видимо, надо было снимать полноценный сериал. Поэтому режиссер и сценаристы (либо же сам Эрланжер, как автор книги) сосредоточили свое внимание на известных всем, ну или большинству, моментах.
Графиня: Мария Терезия пишет: Ведь каждый актёр, исполняющий Ришелье, какие-то черты характера своего персонажа показывает более или менее конкретно. Один делает акцент на жестокость, жесткость, непрошибаемость Риша (как это показано в "Сен-Маре"), другой выпячивает отрешённость, высокомерность и цинизм (в советских "Трёх мушкетерах"), третий даёт понять, что у Риша тоже были простые человеческие чувства - боль, страх, любовь (сериал "Ришелье"). Согласна с вами...Каждый,беря огромную роль,выдерживает собственную конкретику образа,что ничуть не умаляет "каждого Риша". А вот в экранизации "Трех мушкетеров" 1961...Ощущение начальных цветных Голливудских фильмов...возможно,из-за графики и подбора актеров...По характеру Риш в этом фильме достоен стоять в ряду остальных экранизаций на эту тему,но сам актер(по внешности)в этой роли немного не смотрится
Мария Терезия: Графиня пишет: по внешности)в этой роли немного не смотрится Согласна, внешность не очень удачная, но так, как он играет кардинала - походка, мимика, жесты, фразы - совпадает с моими представлениями, а потому мне нравится. Хотя сам фильм - не очень.
Графиня: именно это я и имела ввиду под словами "По характеру Риш в этом фильме достоен стоять в ряду остальных экранизаций на эту тему..."
Мария Терезия: Ну не все экранизации могут претендовать на первый ряд. Хотя это не касается фильма 1961 года. Есть и такие, которые даже с натяжкой можно назвать историческими. Вот, например, "Мушкетёры" 1948 или 1993, или 2001 года - режиссеры поприкалывались над Дюма,а актёры - над Ришелье.
Огонек: Для дружащих с торрентом, спешу поделиться: Under The Red Robe/Под красной мантией (1937) Великобритания/США Режиссёр: Виктор Шестрем Актёры: Конрад Фейдт, Рэймонд Мэсси, Эди Мартин, Лоуренс Грант, Аннабелла "Действие этого фильм происходит во Франции в начале XVII века, в годы царствования Людовика XIII. Вся полнота власти принадлежала в то время кардиналу Ришелье, который беспощадно преследовал гугенотов - противников абсолютизма и католической церкви. По новелле Стенли Д. Веймана "Под красной мантией" (1894)." Формат: .avi Размер: 700 Mb Видео: DivX 512x384 ч/б DVDRip Аудио: MP3 48000Hz stereo Язык: английский Продолжительность: 71 мин Under_the_Red_Robe.avi.torrent В советском прокате фильм шел под названием "Под кардинальской мантией". Так же по интернету бродят версия с уже наложенными русскими субтитрами, но просит денюжку за скачивание, и жуткого качества экранка с поврежденной трофейной копии. Даже при среднем знании английского представленная версия вполне себе съедобна. На раздаче 3-4 сида стабильно, сливается на ура. ПыСы: Отца Жозефа жалкоо...
МАКСимка: Огонек, спасибо, но как Вам самой фильм? Стоит смотреть? То, что сняли Великобритания и США, пугает.
Огонек: Вот как раз сейчас перевариваю. Конечно, вольная фантазия на тему, но и Вейман плохого не писал. Стоит скачать, если не задавят 700 мегабайт, и смотреть ради финальной сцены Ришелье
МАКСимка: Огонек , ок, всё равно спасибо;) Добро пожаловать на форум!
Огонек: Snorri пишет: однако русского перевода, увы, не прилагается. Не беда! Зато там под красивый английский есть милые титры на испанском! Нам, русским людям, самое то! А кина веселая, много раз смеялась в голос, перебудив домашних. Еще раз спасибо за наводку!
Мария Терезия: А. Трофимов - неподражаемый Ришелье
Amie du cardinal: Здесь можно посмотреть сериал «Ришелье» он-лайн.
Baroness von Steiger: Клод Моне пишет: А для меня самый замечательны образ кардинала это Даниэль Сорано в фильме Три мушкетера (1961) Да-да, совершенно согласна. Один из лучших актёров в роли Ришелье, что я видела. Несколько необычный и неплохой фильм 1935 года "Кардинал Ришелье". По крайней мере, смотреть его забавно.
Amie du cardinal: В Германии собираются выпустить старый, добрый сериал "Ришелье" на DVD. Это произойдет в октябре сего года. Как мне кажется, неслучайно. Видимо, надеются, что после премьеры ТМ вспыхнет интерес к кардиналу. Наверное, фильм отреставрируют или как это правильно назвать? Неужели можно будет смотреть его в новом качестве?
Мария Терезия: Было бы здорово!!!
Amie du cardinal: Австрийский актер Кристоф Вальц в роли Ришелье в новой версии ТМ. Совершенно не французский профиль! Монсеньор со шпагой!
Дмитрий: Amie du cardinal пишет: Наверное, фильм отреставрируют или как это правильно назвать? Главное, чтобы при подобной "реставрации" не испортили... Старое изображение тоже ностальгия, все- таки... Кстати, лучшие фильмы по этой эпохе снимали почему- то в 70-х гг... Именно тогда выпустили фильм "Потоп" Ежи Гоффмана... Того же "Кромвеля"... Да и наши мушкетеры вышли примерно в это время...
Burbon1: Начал смотреть "Ришелье", на данный момент просмотрел 2 серии из 6. Фильм хорош, роль Ришелье сыграна великолепно. Пока портит только одно - образ короля, почему-то меня раздражает игра актера. Не таким уж Людовик XIII был слабовольным и закомплексованным, как показано в фильме, хоть не без этого было, конечно, что не удивительно при его воспитании, но всё же, как мне представляется, перебор с таким образом получился.
Дмитрий: Это король только в первых 2 сериях совсем боязливый какой-то... А дальше (когда взрослее будет), образ получился хороший... Меланхоличный очень, но вполне деятельный. Он там и на войну ездит, и политикой занимается.
МАКСимка: Burbon1 пишет: Пока портит только одно - образ короля, почему-то меня раздражает игра актера. Не таким уж Людовик XIII был слабовольным и закомплексованным, как показано в фильме, хоть не без этого было, конечно, что не удивительно при его воспитании, но всё же, как мне представляется, перебор с таким образом получился. Как мне кажется, именно в сериале "Ришелье" показан лучший Людовик XIII! Игра актера просто великолепна, передано и портретное сходство. В начале, в первым сериях, король показан таким, каким и был - зажатым, нервным, закомплексованным. Ведь мы все знаем о его детстве, об отношениях с отцом, с матерью, со сверстниками. Людовик также комплексовал из-за своего заикания. Вот, что пишет Симона Бертьер о детстве короля: В детстве Людовик был чувствительным, впечатлительным, нервным и, что самое главное, очень раздражительным. Он часто топал ногами, царапал свою гувернантку - мадам де Монгла. Он кричал: "Я вас убью. Я воткну вам нож в горло. Я порежу вам руки". Людовик замахивался на слуг пикой, угрожал медикам ножом, запускал шахматные фигуры в голову бедной Монгла! Дофин часто отказывался повиноваться, сопротивлялся и сильно возмущался. Понятно, что урок воспитания такому ребенку давать не просто. Но Генрих взялся за мальчика лично, установив с ним глубокие и крепкие отношения, что редко для королевских детей того времени. Во-первых, король требовал, чтобы работали над дисциплиной сына, ведь его жестокие капризы граничили с жестокостью, в будущем которая могла стать опасной. Узнав о гневе Людовика, Генрих ратовал за применение порки. Мадам де Монгла было поручено пороть мальчика без колебаний: "Я желаю и приказываю вам пороть его каждый раз, как он будет выказывать упрямство". Мария Медичи, которая, в общем-то, поддерживала такое обращение с ребенком, иногда заступалась за сына. День, когда мсьё Дофина будут пороть: - Ах, говорила она, вы так не обращаетесь со своими бастардами. - Для своих бастардов, отвечал король, я применяю розги. У Луи была расстроена психика, а после навалившегося осознания того, что отца больше нет и отныне он - король, его стали мучить кошмары, он отказывался спать один, потому как боялся духов. После процедуры раздевания он отправлялся к Марии, у которой были более важные занятия, чем выслушивать жалобы малолетнего ребенка. 29 мая 1610-го года Королева Мария приказала высечь Людовика, так как он оскорбил одного из младших гувернеров. Мсьё де Сувре пытался избежать посредничества и участия в этом деле, но согласился по просьбе жертвы: "Хоть не так сильно ударил меня". А после убийства Кончини, а особенно с 1624-го года мы увидим настоящего короля, короля, без которого не состоялись бы преобразования кардинала и становление новой Франции. Дмитрий пишет: Меланхоличный очень, но вполне деятельный. Прямо в точку.
Burbon1: Досмотрел сериал. Так долго не потому, что он плох, что совсем не так, а потому, что катастрофически не хватало на это времени. А сериал и правда хорош. Насчет короля. Соглашусь лишь в отчасти. В том плане, что Мария Медичи воспитывала сына не менее жестко, чем Генрих, и об этом есть указания в источниках. Отсюда, в числе прочего, и его закомплексованность. А что касается образа короля в фильме, соглашусь с высказыванием: Дмитрий пишет: А дальше (когда взрослее будет), образ получился хороший... Меланхоличный очень, но вполне деятельный. Он там и на войну ездит, и политикой занимается. Действительно, в дальнейших сериях так и было. И про портретное сходство тоже согласен.