Админ: Ришелье в кино Ришелье в фильме "д'Артаньян и три мушкетера" (Александр Трофимов) Ришелье является персонажем достаточного количества фильмов. Достаточного для того, чтобы о нем знали не только из школьных учебников истории. Однако большая часть этих фильмов представляет собой экранизации романа А.Дюма «Три мушкетера» или вариации на тему этого романа. Поскольку отношение Дюма к личности Ришелье весьма предвзято, то это нашло отражение и в романе. При перенесении на экран образ Ришелье становится гротеском - злодей, который постоянно терпит поражение от бесстрашных и благородных главных героев. Понятно, что подобные фильмы не имеют полутонов. Все персонажи делятся на «плохих» и «хороших», на «наших» и «врагов». Это хорошо в мюзикле, которым и является отечественный фильм «Д`Артаньян и три мушкетёра». Этот фильм смотришь, в большей степени, ради музыки Максима Дунаевского. Конечно, встречаются фильмы, претендующие на историческую достоверность. Например, французский фильм «Сен- Мар». Юный маркиз де Сен- Мар показан пылким юношей, жаждущим избавить страну от тирана. Ришелье тем самым тираном, от которого страдает несчастная Франция. Безжалостность и беспринципность – вот основные качества личности кардинала, на которые делают упор авторы. Ришелье в фильме "Сен-Мар" (Georges Marchal) Телефильм "Ришелье" Особняком в этом списке, и, даже, вне его стоит, также французский, шестисерийный фильм «Ришелье». Этот замечательный фильм в полной мере заслужил те восторженные отзывы, что раздаются в его сторону. И режиссеру, и исполнителю главной роли прекрасно удалось передать основные черты характера Ришелье, о которых мы можем судить на основе написанных о нем биографий. Главную роль в этом фильме исполнил Пьер Вернье. Вообще, надо сказать, что актеры в фильме подобраны, на редкость, удачно. Портретное сходство удивительно. Например, набросок Рубенса «Герцог Бэкингем», как будто, писался с актера, исполняющего эту роль. Сожаление вызывает лишь тот факт, что формат телевизионного фильма не позволил отразить многие очень важные и показательные, стороны деятельности кардинала. Для того, чтобы показать всю биографию Ришелье без купюр, видимо, надо было снимать полноценный сериал. Поэтому режиссер и сценаристы (либо же сам Эрланжер, как автор книги) сосредоточили свое внимание на известных всем, ну или большинству, моментах.
Amie du cardinal: Владимир Плотников-Самарский «Три мушкетера. Подвески королевы», Франция, Италия (оригинальное название: Trois mousquetaires: Les ferrets de la reine, Les, 1961) Режиссер Бернар Бордери, сценаристы Жан Бернар-Люк, Бернар Бордери, оператор Арман Тирар, композитор Поль Мизраки. В ролях: Жерар Барре, Милен Демонжо, Перетт Прадье, Жорж Декриер, Бернар Воринже, Жак Тожа, Франсуаза Кристоф, Ги Трежан, Даниэль Сорано, Ги Делорм, Жан Карме, Робер Берри, Анри Нассье, Анна Тоньетти, Саша Питоефф, Жак Сейле, Андре Вебер, Анри Коган, Малка Рибовска, Жерар Даррьё, Эспанита Кортес, Клод Сале и др. Обобщать и подверстывать личное под групповое не будем. Скажем сугубо ОТ (И ЗА) СЕБЯ… Всегда утверждал, что это лучшая экранизация лучшей историко-авантюрной книги всех времен. Посему не считаю обязательным отпускать извинительные экивоки по поводу наших «мэтров и примадонн», отметившихся в водевильной отсебятине (1979 г. и неоднократных стареющих клонах)… Дескать, оно, конечно, спору нет, Терехова лучшая миледи, но не прогневайтесь: вот тоже и Милен Демонжо не совсем дурна... К чему, скажите, все эти учтивые эвфемизмы, смахивающие на вынужденные реверансы перед нашенскими «звездами», чью 777-ю «фанеру» на корпоративной халтурке равняют с большой премьерой театра «Ла Скала»? А мы без лишних эвфемизмов: Демонжо лучше и миледистей! Равно как Бернар Воринже портосистей. Не говоря про лучшего Д’Артаньяна по имени Жерар Барре. А того, предельно точно высеченного Ги Делормом, Рошфора я запомнил с первого сеанса. И даже одаренный наш Б. Клюев ни на дюйм его не заслонил. Как не затмить превосходному А. Трофимову зловещего, но величественного и гениального кардинала Ришелье, изваянного Даниэлем Сорано. Что до слуг господ мушкетеров, так их у нас просто нету, а это – уже не отдельная песня, а незаменимый квартет. Вот песни («Мерси боку» и «Графский пруд») – это да, но опять же как в том анекдоте про котлеты и мух… Подкопив, я просмотрел многие версии: немую 1922 года (С Максом Линдером), 1953 – с Бурвилем, 1973 года, пару «Узников в железной маске» (один с Р. Чемберленом, другой с Ди Каприо), ржачные «4 мушкетера» и «Четверо против кардинала», нелепейшего «5-го мушкетера» с то ли Портосом, то ли Дедом Морозом… Про современные «римейки» вообще умолчу… Короче, та, почти 50-летней давности, французская постановка – Выше и Ближе к источнику (и даже подрядившийся в палачи Атос «каши не портит»). И это мнение подавляющего большинства мальчишек не одного поколения, что в плане резюме особо ценно, учитывая тот непреложный факт, что «Три мушкетера» - вперед всего классика подростково-юношеской литературы. Браво и виват создателям! «Кино-Театр.Ру», 10.08.2010 00:31 «Три мушкетера. Месть миледи», Италия, Франция (оригинальное название: Trois mousquetaires: La vengeance de Milady, Les, 1961) Авторы и исполнители – те же. В советском прокате «3 мушкетера» гоняли в черно-белом и нераздельном виде. Так что к этой части относится уже сказанное в отзыве на «Подвески королевы». Так что, ежели что и добавим, то сугубо личное и давнее… …В мушкетеров мы рубились упоительно долго, так что чудом удалось сберечь зрение от шальных уколов «шпаг», которые конвейерно штамповались из разом поредевших штакетников. И никто не в силах был унять сие стихийное бедствие, покуда в кинотеатрах не крутанули новых спасителей в виде не то «300 спартанцев» (где мечи короткие, и на всю дворовую партию хватало одного дрына), не то «Корону Российской империи», в которой оружие претерпело революционно-эргономические метаморфозы и легко добывалось через сеть магазинов «Игрушка». И вот что характерно: долгое время фильм оставался любимее книги! Во всяком случае (и это случай довольно редкий), когда в 3-м классе попытался осилить сам роман, - не покатило! Зато уж с класса 8-го А. Дюма-старший самовластно воцарился на троне романтических предпочтений, нехотя деля его с половинчатыми попутчиками типа Ж. Верна, Р. Стивенсона, К. Дойля… Сегодня, разумеется, отлично понимаешь, сколь много в этом кино мальчишески-наивного. Ну, скажем, восторженное желание Д’Артаньяна пасть от руки… благородного мушкетера. Теперь-то хорошо известно, что «возвышенных» мушкетеров (как и прочих дворян) отличали грубость, косность, невежество и не столько благородство, сколько «этикетность манер», допускающих заносчивость, нетерпимость и презрение по отношению ко всей этой трудящейся «черни»… Тем не менее, именно слегка подлакированные и, по большому счету, идеализированные мушкетеры-1961, выведенные Ж. Барре и Со, не хуже гайдаровских героев, прививали советским «пацанам» массу хорошего, полезного, доброго, отталкиваясь от их девиза «Один за всех, а все за одного». Чего греха таить, такие фильмы-погодки, как французские «Три мушкетера» и американские «300 спартанцев» не разобщали, не развращали, не опошляли, а, совсем наоборот, учили единению, дружбе, долгу… В этом сила их культурного, эстетического и нравственного воздействия, которое не забывается и не вымарывается. Ввиду чего и остаешься благодарным их создателям 10, 20 и даже 50 лет спустя… «Кино-Театр. Ру», 10.08.2010 00:33
МАКСимка: Minette пишет: Как Вам такой Ришелье? Мне кажется, что вполне точное попадание в образ! Превосходно. Спасибо большое за иллюстрацию. Minette пишет: Просто в бытность увлекалась этой одиозной исторической фигурой и собирала информацию. Если есть еще что-нибудь, то не стесняйся выкладывать.
Minette: МАКСимка пишет: Если есть еще что-нибудь, то не стесняйся выкладывать. Да здесь столько информации, сомневаюсь, что кого-то удивлю чем-то "новым"... Браво! Виден труд и отношение...
Lady Rumina: Minette пишет: Как Вам такой Ришелье? Величественный Amie du cardinal пишет: Здесь перечислено 93 кинообраза Ришелье, начиная с 1911 года. imdb, как всегда, в своём репертуаре: скажем, в фильме "Людовик XV - Чёрное солнце", сериале "Графиня де Шарни", фильмах "Мадам Дю Барри" 1919 и 1954 годов кардинала Ришелье уж никак быть не могло Та же ситуация на этом сайте, если сходить по ссылке на кинообразы герцога де Ришелье: маршал и Дюк вперемешку. Вот никак люди не хотят понять, что, как в старом советском анекдоте, "Карл Маркс и Фридрих Энгельс - это не муж и жена, а четыре разных человека"
Kseniya-queen: Кардинал Ришелье в исполнении Aimé Clariond. Фильм "Месье Венсан" 1947 года, повествующий о жизни святого Венсана де Поля.
Kseniya-queen: А это кадр из фильма "Panache" (1976), упомянутого в том волшебном списке киновоплощений Ришелье. Как я поняла, представляет он собой вольную фантазию на мушкетерскую тему. В роли кардинала Joseph Ruskin. Рядом с ним вы видите Анну Австрийскую (Amy Irving) и Луи XIII (Rene Auberjonois).
Kseniya-queen: Нашла еще вот такого кардинала! Это кадр из несколько, как мне показалось, безумного сериала 2000 года «Таинственные приключения Жюль Верна» («The Secret Adventures of Jules Verne»). С вашего позволения, я расскажу немножко поподробнее, чтобы вы оценили всю прелесть образа, хорошо? Суть, значит, в том, что Жюль Верн вместе с Филеасом Фоггом, его кузиной Ребеккой и Паспарту путешествуют на огроменном дирижабле по миру и вляпываются во всевозможные сомнительные приключения. Сериал состоит из 22 серий, но нас с вами могут заинтересовать 2 из них: «The Cardinal’s Design» и «The Cardinal’s Revenge». Как я поняла из описания этого «шедевра», все начинается с того, что Жюль Верн встречается со своим старым другом Александром Дюма. Оказывается, тот уже не пишет никаких романов – он собирает машину времени, идея которой принадлежит, догадайтесь, кому? Кардиналу Ришелье, ага. Вскоре герои оказываются в прошлом: в Париже 20-х годов 17 века. Там эту самую Ребекку принимают за нечто наподобие миледи и доставляют к кардиналу, который «заказывает» ей своего короля. Вообще, кардинал там сущий монстр: лжец, деспот, убийца – закоренелый грешник, хоть и с интересной физиономией. Вот такая фигня.
Minette: Kseniya-queen пишет: Вот такая фигня. Согласна...
Amie du cardinal: Kseniya-queen пишет: Там эту самую Ребекку принимают за нечто наподобие миледи и доставляют к кардиналу, который «заказывает» ей своего короля. Ничего себе...
Мария Терезия: Lady Rumina пишет: в красных кожаных брюках Ага, помню-помню, такой Ришелье в костюмчике "а-ля Элвис Пресли". Lady Rumina пишет: При виде его костюма Ла-Рошель сдалась без боя 100%!!!!! Lady Rumina пишет: Вот ещё красота :))) Хорошо исполнил
Amie du cardinal: Вот, сериалом Ришелье и на родине интересоваться стали. Мне показалось или фильм подреставрировали, качество изображения стало получше?
МАКСимка: Amie du cardinal пишет: Мне показалось или фильм подреставрировали, качество изображения стало получше? Получше. Фотографии из немецкого варианта, который, наверное, подреставрировали.
Мария Терезия: А как вам ЭТО Ришелье одолевает совесть или демоны?)))) ЗДЕСЬ тоже неплохая постановка
Kseniya-queen: МАКСимка пишет: Получше. Фотографии из немецкого варианта, который, наверное, подреставрировали. Эх, вот бы нам посмотреть "Ришелье" в таком качестве! Как думаете, это возможно? А из немецкого варианта - это значит, с немецкой звуковой дорожкой?
Кардинальша-инфанта: А как вам ЭТО Жалко, плоховато у меня с немецким, но мне кажется, что он здесь просто несчастлив +строит планы насчет Ла-Рошели. Мария Терезия пишет: ЗДЕСЬ тоже неплохая постановка Посмотрела-тоже хорошо исполняет
МАКСимка: Kseniya-queen пишет: Как думаете, это возможно? Возможно. На Amazon можно приобрести немецкий диск. Kseniya-queen пишет: А из немецкого варианта - это значит, с немецкой звуковой дорожкой? Конечно. На пятой странице этой темы Amie du cardinal выкладывала сообщение про немецкое DVD.
Amie du cardinal: Martin Lamotte в роли Ришелье из фильма« Миледи».
Amie du cardinal: В фильме «Le Masque de fer» 1929 года.
Стелла: Amie du cardinal, значит злодей Ришелье - один из главных в интриге в этом фильме? А этот малыш- это Филипп или Людовик?
Amie du cardinal: Стелла пишет: Amie du cardinal, значит злодей Ришелье - один из главных в интриге в этом фильме? Возможно. Я ведь этот фильм не смотрела, а лишь нашла фотографию. Так что, как и Вы, могу лишь предполагать. Стелла пишет: А этот малыш- это Филипп или Людовик? Мне кажется, что это дофин, Луи. Ришелье мог интересоваться именно наследником престола, а не его младшим братом. Иначе какой смысл?