Форум » Родословная Ришелье » Потомок кардинала. Арман Эмманюэль дю Плесси (продолжение) » Ответить
Потомок кардинала. Арман Эмманюэль дю Плесси (продолжение)
Ришелье: Потомок кардинала. Арман Эмманюэль дю Плесси Персона имя = Ришельё, Арман Эмманюэль дю Плесси (Дюк Ришельё) оригинал имени = Armand-Emmanuel du Plessis, Duc de Richelieu портрет: описание = Премьер-министр Франции дата рождения = 25 сентября 1766 место рождения = Париж дата смерти = 17 мая 1822 место смерти = Париж Арман Эмманюэль София-Септимани де Вигнерод дю Плесси, герцог де Ришельё, в России называемый также просто "Дюк ", ( _fr. Armand Emmanuel du Plessis de Richelieu; 25 сентября 1766, Париж — 17 мая 1822) — французский и российский государственный деятель. Биография Герцог, внучатый прапраправнук знаменитого кардинала Ришельё. В 1783 году получил придворную должность — стал камергером короля Людовика XVI. В годы Великой французской революции 1789 эмигрировал, сначала в Австрию, потом в Россию. Поступил на военную службу. Участвовал во взятии Измаила (1790), 21 марта 1791 удостоен Георгиевского креста 4-го кл. № 805 цитата|За отличную храбрость, оказанную при штурме крепости Измаила, с истреблением бывшей там армии. и именного оружия «За храбрость». В 1796 подал в отставку, уехал в Вену. С 1803 снова в России, Александр I назначил его градоначальником Одессы, в 1805 — генерал-губернатором Новороссийского края. При поддержке императора в 1804 году герцог добился снятия с Одессы налогового бремени хотя бы на время. Он сумел доказать целесообразность свободного транзита для всех товаров, привозимых морем в Одессу и даже направляемых в Европу. Внёс большой вклад в строительство Одессы и развитие Новороссии. Надпись на латунной табличке памятника «Дюку» на Приморском бульваре в Одессе: Герцогу Еммануилу де Ришелье, управлявшему с 1803 по 1814 год Новороссийским краем и положившему основание благосостояния Одессы, благодарные к незабвенным его трудам жители всех сословий. *«29 марта 1814 года, — рассказывает Пэнго, — Ришельё с русским отрядом поднялся на Монмартрский холм и долго молча смотрел на город, в котором прошла его молодость, которого он не видел 25 лет...» С 1814 герцог вновь во Франции, став по настоянию царя Александра Первого премьер-министром правительства Людовика XVIII. Семейная жизнь *Пятнадцати лет от роду Ришельё женили на 13-летней дочери герцога де Рошешуар. Жена была безобразна, как смертный грех: уродливое лицо, горб на спине, другой горб на груди. Тридцатью годами позднее герцог Ришелье представил свою жену императору Александру I. Царь был в ужасе: «Что за урод! Господи, что за урод!» - сочувственно говорил он приближённым: Александр Павлович искренно любил герцога. Понять причины этого брака невозможно. Рошешуар-Мортемары, потомки лиможских виконтов, — одна из самых родовитых семей Франции, но какой еще знатности нужно было наследнику десяти титулов! Не нуждался Ришельё и в деньгах своей жены: маршал завещал ему состояние, приносившее 500 тысяч ливров ежегодного дохода. Брак был весьма своеобразный. В вечер бракосочетания новобрачный отправился в свадебное путешествие один, или точнее — в сопровождении гувернёра. Путешествовал он полтора года, затем вернулся, сделал визит жене и опять уехал. Так продолжалось почти всю жизнь супругов. Эмиграция разлучила их на долгие годы. По словам их родных, герцог и герцогиня очень уважали друг друга. Но, кроме уважения, между ними ничего не было. Детей у него не было. С ним угас род герцогов Ришельё, давший людей столь известных и знаменитых. Похоронен дюк в церкви Сорбонны в Париже. [http://www.ax.od.ua/odessa/history/33/] Истории с Ришельё * Дед Армана Луи Франсуа, маршал Франции, после большого карточного выигрыша у короля подарил внуку Арману сорок золотых луидоров. Недели через две маршал встревожился: верно, Арман сидит без гроша? Честный внук изумился: как без гроша, а сорок луидоров? Маршал в бешенстве швырнул деньги нищему за окно: вот до чего дожил - мой внук не истратил сорока луидоров за две недели! - [http://www.ax.od.ua/odessa/history/33/] * Атаман донских казаков Платов приказал Смирному написать письмо герцогу де Ришелье. Смирной написал: «герцог Эммануил... и пр.» :— Какой он герцог, напиши дюк. :— Да, Ваше Сиятельство, герцог все равно что дюк. :— Ну вот еще, станешь учить; дюк поважнее: герцог ни к черту не годится перед дюком. - [http://www.hrono.ru/libris/lib_a/anek18.html] * В 1812 году генерал-француз по фамилии Ришельё призывал жителей Новороссийского края "явить себя истинными русскими" в борьбе с нашествием французов. И это выглядело совершенно нормально!Он жертвует свои сбережения, все, что у него было, 40 тысяч рублей, на дело обороны от Наполеона. * Однажды дюк вызвал к себе оборотистых одесских богатеев и с убийственной вежливостью попросил срочно передать в казну все незаконно захваченные городские земли. Просьба была удовлетворена. * В России дюк стал Эммануилом Осиповичем Ришельё, таким на всю жизнь и остался. Впоследствии, через четверть века, с восстановлением Бурбонов на престоле, Ришелье оказался главой французского правительства; но русской стихии из своей души не вытравил никогда. Вот письма, которые он писал из Франции в последние годы своей жизни. В одном из них он пишет о "чистом, свободном воздухе наших степей" - дело шло о степях Новороссии. В другом письме, выражая одному из одесситов сочувствие по случаю трудного положения одесской хлебной торговли, он добавляет, что, к счастью (heureusement), во Франции тоже ожидается плохой урожай, следовательно, новороссийские дела могут поправиться(!) - [http://www.ax.od.ua/odessa/history/33/] * На Венском конгрессе король Франции Людовик 18 Бурбон предлагает дюку стать сначала министром иностранных дел при Талейране, затем - главой правительства Франции. Дюк отказывается. Но тут вмешивается царь Александр Первый, которому весьма полезно было бы иметь на ТАКОМ месте своего человека. Царю Ришельё не отказал. Он становится главой Кабинета министров и находится на этом посту два периода - 1815-1818 и 1820-1821 годы. * Все доходы, получаемые дюком в России, по приказу царя сохранились за Ришельё пожизненно. Все эти суммы дюк пожертвовал одесскому Ришельевскому лицею. * Среди отобранного у Ришельё во время революции фамильного имущества была великолепная картинная галерея, частью оставшаяся еще от прадеда-кардинала. Она давно находилась в Лувре. Ришелье ходил в музей, любовался там картинами, которые когда-то ему принадлежали, и выражал полное удовлетворение по поводу того, что они перешли к французскому народу. Между тем он был так беден, что вынужден был продать украшенные алмазами знаки своих русских орденов. - [http://www.ax.od.ua/odessa/history/33/] * При окончательном уходе в отставку французский парламент, зная, что у этого бессребреника нет ни гроша, назначил ему пожизненную ренту в 50 тысяч франков. Ришелье отказался от дара, сославшись на нежелание увеличивать финансовое бремя страны. Людовик XVIII заявил, что усмотрит в отказе личную для себя обиду. Тогда Ришелье принял дар - и тут же пожертвовал его на устройство богадельни в Бордо! *В кабинете одесского генерал-губернатора Ланжерона на Ланжероновской улице стоял мраморный бюст Ришельё работы французского скульптора Ж.Рютиеля, присланный в 1819 в дар городу градоначальником Парижа графом Рошешуаром, бывшим в Одессе адъютантом дюка. Этот бюст сейчас по-прежнему на Ланжероновской, только в Морском музее, расположенном в здании бывшего Английского клуба, построенном в 1842 архитектором Г.Торичелли. Попал он туда по чистой случайности: в 1965 году сотрудники Одесской Картинной галереи приняли Ришельё за неизвестного адмирала и передали хранившийся в запасниках бюст Морскому музею, где его атрибутировал одесский старожил Е.Е.Запорожченко. В результате бюст оказался буквально в двух шагах от того места, где жил сам "дюк" Ришельё. - Начало темы: http://richelieu.forum24.ru/?1-28-0-00000006-000-0-0
Ответов - 31, стр:
1 2 All
Amie du cardinal: Lady Rumina пишет: Amie du cardinal, а Вы читали эту книгу? Пока нет. Хотя, при случае, обязательно прочитаю, тогда и решу, стоит ли приобретать. Я предпочитаю узнавать о Дюке из ваших сообщений. Искренний, бескорыстный интерес к исторической личности дорогого стоит... И я почему-то уверена, что Вы знаете о Дюке больше, чем Глаголева. до сих пор до конца не прочла Ну что же, прочитаете - выскажите окончательное мнение.
Lady Rumina: Amie du cardinal Спасибо большое! Откровенно говоря, читать эту книгу мне очень непросто - поэтому когда я её осилю, это ещё большой вопрос. Но с точки зрения фактов у меня нет претензий: мы с автором явно читали одни и те же источники, и я их сразу узнаю при чтении её книги - других-то источников о Дюке нет :)))
Amie du cardinal: Lady Rumina пишет: Откровенно говоря, читать эту книгу мне очень непросто - поэтому когда я её осилю, это ещё большой вопрос. На мой взгляд, это серьёзный симптом. Про любимого-то героя книга должна читаться, даже нечитабельная... Что-то с ней не так, наверное.
Lady Rumina: Может быть, дело в книге - мне хотелось бы другой стиль, а может, дело в моём индивидуальном восприятии, т.к. много раз читать по сути одно и то же мне уже трудно :))) Поэтому мне был бы очень интересен отзыв об этой книге от человека, который не так сильно погружён в эту тему, как я, и у которого было бы свежее восприятие и свежий взгляд. Но, увы, в инете я таких отзывов не видела - во всяком случае, пока...
Lady Rumina: Роза, посвящённая Дюку - "Richelieu" (HBe, V.Verdier, до 1841). Огромное спасибо Lunax777 за найденную информацию! ‘Richelieu’ (HBe, V.Verdier, до 1841) Здесь тоже Дюковская роза, хотя на самом форуме её ошибочно называют Кардинальской: click here
Lady Rumina: Продолжаю читать книгу Глаголевой - впечатление всё то же: книга очень неровная. Местами действительно интересно, местами - словно скучный переписанный словарь. Есть сведения, которые мне раньше не встречались, и за них я автору благодарна. Хотя я такая, что мне на каждое предложение хочется увидеть указание первоисточника, чтобы всё перепроверить самой (Варескьель меня этим избаловал, у него на каждый параграф указана в конце куча первоисточников) :))) Есть, наоборот, информация, которая для Глаголевой до сих пор остаётся загадкой - а я как раз знаю ответ, и это забавно :))) Есть противоречивые сведения, которые хотелось бы уточнить, ибо нестыкуются. Тем не менее, за объём использованного материала, за количество информации, за переводы больших фрагментов писем Дюка на русский - автору респект. Жаль, что на сегодняшний день не существует другой книги о Дюке, достоверной и в то же время написанной языком, доступным широкому читателю. Ибо нынешнюю биографию реально трудно читать. Всё-таки она не дозрела, не отлежалась.
МАКСимка: Lady Rumina пишет: (Варескьель меня этим избаловал, у него на каждый параграф указана в конце куча первоисточников) К сожалению, ничего удивительного, многие российские историки, которые пишут о западных личностях, не работают с источниками, а переписывает уже написанные исследования. Помню передачу про Ришелье с ее участием - это было ужасно. Возможно, у нее есть дар повествования и в своих книгах она более или менее неплохим образом подает информацию, взятую у Варескьеля, например. Конечно, для русскоговорящих читателей, не владеющих французским, эта книга является отличным подарком, но для исторической науки она не представляет из себя ничего ценного.
Mirek: Роза, посвящённая Дюку - "Richelieu" (HBe, V.Verdier, до 1841). Огромное спасибо Lunax777 за найденную информацию! ‘Richelieu’ (HBe, V.Verdier, до 1841) Здесь тоже Дюковская роза, хотя на самом форуме её ошибочно называют Кардинальской: click here По обеим ссылкам вижу одну и ту же галлийскую розу Cardinal de Richelieu (gallica, Parmentier, pre 1847). Фотографии других разыскиваются (гибридов бурбонского, китайского и ремонтантного). Правильно ли это или нет, но галлийке бельгиец Пармантьер присвоил имя именно Cardinal de Richelieu. Смотрите один из самых полных справочников розоводов: Helpmefind По первой ссылке фото слизали именно с Хэлпа, надо было и авторские данные правильно копировать.
Lady Rumina: Mirek , у них должна быть разница в серединке и в цвете (последнее плохо и неточно передаётся на разных фото). Мои розы полностью скопированы с картинки из книги о розах Никитского ботанического сада - Юта Арбатская, Константин Вихляев "Розовый сад русского дворянства". Думаю, специалисты из Никитского ботанического сада должны знать разницу. Эти розы постоянно путают. Если Вы сможете помочь найти ещё фотографии роз Дюваля и Вердье - будем Вам очень благодарны
Mirek: Фото в книге 2013 года выпуска взято авторами у поляков. Полька выкладывала развитие своей розы летом 2008. Там были и первые облезло-розоватые цветы на этом растении, которые вообще ни о чем (то есть, по которым растение можно было, не разбираясь, и пересортом назвать). В книгу вошел переходный цветок, начавший приобретать характерную пурпурную окраску. Позже полька публиковала пару более поздних цветов с этого кустика, более махровых и более насыщенных. Все бы ничего, но все равно эта роза остается первогодкой. И она не может дать полное представление ни о габитусе куста, ни о характере соцветий, ни о форме и окраске отдельного цветка. На второй-третий год уже можно составлять картину о сорте. Так что сырая информация пусть остается на совести специалистов...
Lady Rumina: Mirek , в общем, нужно искать дополнительную инфу. Не бывает так, чтобы розы с совершенно разными серединками все назывались кардинальскими, а дюковские все как бы исчезли. По-моему, всё смешали просто в одну кучу, и дюковские растворились среди кардинальских. В этом вопросе необходимо разобраться с научной точки зрения, и поэтому очень нужны консультации специалистов в данном вопросе. Особенно учитывая, что и у кардинала, и у Дюка по две разные розы ;)))
Mirek: У нас с Вами разные точки зрения на эти розы. Для Вас важны в первую очередь люди, чьи имена были подарены розам. А я больше общалась с розами, не особо вдаваясь в нюансы биографий людей, в честь кого они названы. По Richelieu Verdier даже толкового описания нет (пару строк в The Old Rose Advisor, Том 1, стр.383) Кардинал Пармантьера упоминается более развернуто (SINGER, Dictionnaire des roses, tome 1, Bruxelles, 1885), там даже особо идет речь о сердцевине зрелого цветка: "при полном развитии он показывает свое белое сердце". Мне очень хочется, чтобы нашлись розы и Вердьера, и Дюваля, это и наследие (для исторических персонажей и для розолюбов), и материал для новых работ. Но информацию о возможных находках надо ожидать не в нашем географическом поле. :( :( :(
Lady Rumina: Вот поэтому специалистам в разных областях стоит чаще пересекаться, чтобы и помогать друг другу, и подкидывать новые темы, вдохновляя на новые открытия :))) Краткие описания роз Вердье и даже Дюваля есть (их нашла lunax777), тут две ссылки на французском и последняя на английском: https://books.google.com.ua/books?id=HZVhAAAAcAAJ&pg=PA307&lpg=PA307&dq=hybrides+de+bengale+Richelieu&source=bl&ots=M4p4d_CMbg&sig=_a3vplnKx2XLqcqwN7j6_aEjaOA&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjF0Oq_zPXNAhWqC5oKHaPzAkcQ6AEILjAF#v=onepage&q=Richelieu&f=false Сейчас там почему-то не открывается, но там было написано: Duc de Richelieu, grande, pleine, beau rose-vif. https://books.google.com.ua/books?id=WtsXAAAAYAAJ&pg=PA222&lpg=PA222&dq=rose++Richelieu+Verdier&source=bl&ots=1bWQVV2alY&sig=xQA5i_gQugkG5xZwx_Jm4GoIyiI&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjD3urTyPXNAhWF1SwKHTr_BAAQ6AEIJTAE#v=onepage&q=rose%20%20Richelieu%20Verdier&f=false https://books.google.com.ua/books?id=OTMORC9Sa5oC&pg=PA383&lpg=PA383&dq=rose++Richelieu+Verdier&source=bl&ots=03g0LM_olO&sig=ZQlUQffg0jOJBC43pWHM-BjwRDI&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjD3urTyPXNAhWF1SwKHTr_BAAQ6AEIIjAD#v=onepage&q=rose%20%20Richelieu%20Verdier&f=false Получается, что обе дюковские розы - розово-лиловые, а вот кардинальская - пурпурная, тёмная. Я попробую ещё что-то разузнать в Никитском ботаническом саду, там точно должна быть дюковская роза, т.к. Дюк - основатель Никитского ботанического сада :)))
Lady Rumina: Его Превосходительству - 250 лет! В честь этого знаменательного события сегодня в доме Ришелье состоялась V Международная научно-практическая конференция "Дни Ришелье в Гурзуфе", где я читала свой доклад "Роль герцога де Ришелье в мировой истории". Подробности будут позже Коллаж с сайта музея:
Amie du cardinal: Lady Rumina пишет: где я читала свой доклад "Роль герцога де Ришелье в мировой истории" О, поздравляю! Lady Rumina пишет: Подробности будут позже. Ждём с нетерпением!
Lady Rumina: Amie du cardinal пишет: О, поздравляю! Спасибо большое! Amie du cardinal пишет: Ждём с нетерпением! Всё прошло замечательно, доклад имел огромный успех, совершенно потрясающие отзывы, и, похоже, что помог продвинуть науку вперёд в этом вопросе :))) Выкладываю его целиком: [youtube]VoDrYU2i6kE[/youtube]
Amie du cardinal: Lady Rumina, с удовольствием прослушала Ваш доклад. Спасибо Вам за увлекательный, подробный, прочувствованный рассказ о нелёгкой судьбе талантливого француза. Он вызывает двойственное чувство - с одной стороны, печально осознавать, что Дюк был лишён семьи, не имел детей, не раз бывал в изгнании, сталкивался с предательством, не был оценён по достоинству на родине... С другой стороны, он обладал многими достоинствами, был так скромен, благороден, порядочен, сделал столько хорошего, как для России, так и для Франции, что просто приятно осознавать, что такие люди, как герцог де Ришелье в принципе существовали. В общем, за этот час с небольшим можно получить полное представление о жизненном пути Дюка, причём от человека, искренне им восхищающегося и отлично знающего его историю! А ещё доклад сделан в таком замечательном месте и в канун дня рождения Дюка (или даже, по другим сведениям, в сам день рождения). Правда, позволю себе заметить, что Петербург всё же, хоть и является северным городом, расположен на Балтийском, а не на Белом море.
Amie du cardinal: При содействии Минкульта РК проведены юбилейные Дни Ришелье в Гурзуфе В Крыму состоялась международная конференция «Дни Ришелье в Гурзуфе» Участникам и гостям конференции был представлен доклад "Роль герцога Ришелье в мировой истории", подготовленный на основе документов из архивов и библиотек Парижа членом Крымского французского общества Еленой Захаровой.
Lady Rumina: Amie du cardinal , огромное Вам спасибо за такой замечательный отзыв! Мне очень-очень приятно, что понравилось! И огромное спасибо за ценную поправку! По сути я просто процитировала красивую фразу, как пишут об этом иностранцы, не задумываясь о географии. Тогда исправлю это на "от Чёрного моря к Белому", как любят писать за границей" Официальные отзывы, увы, ни в какое сравнение не идут с тем, что мне говорили лично и писали в соцсетях. Очень грустно - но, видимо, на всё есть какие-то "внутренние" причины.
Amie du cardinal: Lady Rumina пишет: Официальные отзывы, увы, ни в какое сравнение не идут с тем, что мне говорили лично и писали в соцсетях. Я не слышала других докладов, но могу представить себе, что Вы, не обладая дипломом историка, тем не менее, самым выгодным образом выделялись на фоне прочих участников конференции - залогом того служит Ваш искренний многолетний интерес к Дюку, постоянное самообразование в этой области, прочитанные Вами книги, статьи, письма... Это может вызвать только зависть так называемых профессионалов. Именно они, а не Вы, в такой ситуации смотрятся дилетантами.
Lady Rumina: Amie du cardinal По всей видимости, Вы правы! Эх, люди, люди: прослушать доклад на такую тему - и поступить точно также, как поступали и с его главным героем... Воистину, человеческая природа неизменна... А я-то всё наивно мечтаю, что его история хоть как-то повлияет на людей в лучшую сторону... Насчёт диплома вдруг представилось, каково пришлось бы Леонардо да Винчи, живи он в наше время: на все его виды деятельности нужно было бы иметь диплом университета Конечно, он бы так ничего и не изобрёл, и не написал, находясь вечно в погоне за нужной бумажкой
Lady Rumina: Написано, что гравюра сделана в Женеве в 1819 году, т.е. во время путешествия Ришелье по Европе в промежутке между его Первым и Вторым министерствами.
Amie du cardinal: Lady Rumina пишет: гравюра сделана в Женеве в 1819 году А так Дюк больше похож на своего знаменитого предка.
Lady Rumina: Здорово! Да, вплоть до него фамильные черты ещё сохранялись, а после него всё, Ришелье были уже не те...
Lady Rumina: Вышла в свет моя первая книга "Дюк де Ришелье в мировой истории", посвящённая жизни и деятельности Армана-Эмманюэля де Ришелье, Новороссийского губернатора, 2-го и 5-го премьер-министра Франции, лучшего государственного деятеля эпохи Реставрации. Книга вышла к его 250-летнему юбилею, который празднуется в этом году. С гордостью хочу отметить, что это - первая во всём мире книга о Дюке де Ришелье, вышедшая с цветными иллюстрациями: ни во Франции, ни в Москве, ни в Одессе я такого не видела. Огромное спасибо Елене Васильевне Мажаровой и всему коллективу издательства "Антиква" за такую красивую и стильную книгу, которую приятно держать в руках! Фотографии гробницы Дюка в Сорбонне, сделанные нашим дорогим администратором Максимом, были опубликованы уже во втором издании - с удовольствием прилагаю фотографии:
Amie du cardinal: Lady Rumina пишет: Вышла в свет моя первая книга "Дюк де Ришелье в мировой истории" О, браво! Примите мои самые искренние поздравления! Поделитесь, пожалуйста, Вашими авторскими чувствами. Что Вы ощущаете, издав свою работу? Раздали уже друзьям и знакомым экземпляры с автографом? А каков тираж? Где можно приобрести Ваше детище?
Lady Rumina: Спасибо огромное! Радость, гордость и восторг, что всё было недаром, и информация оказалась востребованной! В субботу я читала свой доклад в очередной раз в Ялте и там подписывала книги. Процесс раздачи друзьям только начался: очень многие захотели приобрести - даже больше людей, чем я думала Тираж пока небольшой, 200 экземпляров. Мне предлагали больше, но тогда бумага была бы хуже и печать бледнее. Мы предпочли качество, и договорились с издательством, что в случае необходимости будем допечатывать. Часть книг отправится в Москву в Книжную палату, и оттуда разойдётся по профильным библиотекам. Приобретать лучше у меня, т.к. когда начнут продавать - наценка сразу будет выше в два раза. У меня книга стоит 220 рублей (себестоимость книги - 218 рублей) - такой цены не предложит никто и никогда :))) Я могу переслать по почте. Кстати, это только первая публикация. Вторая в очень-очень сокращённом виде уже вышла в газете "Ялтинские вести" за 15 октября, а третью готовит сам музей Пушкина - дом Ришелье - это будет в сборнике материалов по итогам V-ой конференции "Дни Ришелье в Гурзуфе". Но только в первой публикации есть все необходимые иллюстрации :)))
Amie du cardinal: Герцог Арманд-Эммануил Ришелье : Документы и бумаги о его жизни и деятельности, 1766-1822 / - Санкт-Петербург : тип. И.Н. Скороходова, 1886.
Lady Rumina: Всё тот же непереведённый том писем, бесценный и одновременно бесполезный для большинства наших историков по причине французского языка
Amie du cardinal: Lady Rumina пишет: очень многие захотели приобрести - даже больше людей, чем я думала Вот и я захотела - и сегодня получила на почте брошюру "Дюк де Ришелье в мировой истории". Очень приятно держать в руках творение одной из наших форумчанок. Поздравляю Вас, Lady Rumina, с тем, что Ваш интерес к истории Франции обрёл форму собственноручно написанной книги! Так держать! Жду появления в свет (пусть и в отдалённой перспективе) более объёмного, уже фундаментального труда о Дюке. Думаю, у Вас хватит и материалов, и знаний, и решимости.
Lady Rumina: Amie du cardinal , спасибо огромное! Кто знает, всё может быть! Очень рада, что книжечка уже пришла!
полная версия страницы