Форум » Литература о кардинале и его эпохе » Книги о кардинале Ришелье и о его окружении. » Ответить
Книги о кардинале Ришелье и о его окружении.
Админ: Книги о кардинале Ришелье и о его окружении.
МАКСимка: Amie du cardinal пишет: Неважно, на французском либо английском, лишь бы заполучить её в личную библиотеку! Теперь я смогу приобрести книгу в Париже.
Amie du cardinal: Эту книгу я купила бы хотя бы за обложку. Ришелье идёт серый пиджак. Aristotle Tziampiris Faith and Reason of State: Lessons from Early Modern Europe and Cardinal Richelieu Вышла она в 2010 году в Нью-Йорке, стоит порядка 100 долларов. Зашла на сайт издательства: существуют два издания - в твёрдой и мягкой обложке.
Amie du cardinal: В этом году появилась ещё одна новая книга про кардинала. French Legends: The Life and Legacy of Cardinal Richelieu Французские легенды: Жизнь и наследие кардинала Ришелье. Правда, она состоит всего из 43 страниц, зато стоит очень дешево, от 2 до 4 долларов.
МАКСимка: Amie du cardinal пишет: Французские легенды: Жизнь и наследие кардинала Ришелье. Правда, она состоит всего из 43 страниц, зато стоит очень дешево, от 2 до 4 долларов. Как же хочется чего-нибудь нового и стоящего...
Amie du cardinal: МАКСимка пишет: 4 октября выходит новая книга о кардинале Ришелье. Автор - известный французский историк Макс Галло. А вот какая-то книга Галло про Ришелье, вышедшая в феврале этого года. Какое-то приложение к Фигаро, что ли?
МАКСимка: Amie du cardinal пишет: Какое-то приложение к Фигаро, что ли? Вроде бы да. А теперь, как я понимаю, должна выйти отдельная биография кардинала, написанная самим Галло.
МАКСимка: МАКСимка пишет: Есть у Делоша еще три исследования, которые вызывают у меня любопытство: "Le cardinal de Richelieu et un de ses voisins en Poitou. Un drame à Chauvigny", "La maison natale de Richelieu", а также "Une étrenne royale en 1626: La chambre de Louis XIII et le cardinal de Richelieu". К тому же, у Делоша есть книга "Un Démêlé du Cardinal de Richelieu avec son suzerain en Poitou" ("Ссора кардинала Ришелье с его сюзереном в Пуату"). И такое вот исследование:
Сириль де Шарденёре: Извините мою навязчивость, но у меня есть вопрос. Где можно найти книгу "L'homme rouge ou la vie de cardinal de Richelieu" (автор - Roland Mousnier) в электронном варианте хотя бы на французском? Нужно для научной работы.
Amie du cardinal: Сириль де Шарденёре пишет: в электронном варианте хотя бы на французском? Эта книга не переводилась на русский язык, но даже на французском языке её в электронном варианте нет. Осталось подождать ещё 50 лет. Во Франции другое отношение к авторским правам. 29.02.2012 Новый закон Франции об оцифровке недоступных общественности книг 20 века Принятый на прошлой неделе Национальной ассамблеей Франции закон об оцифровке книг 20-го века недоступных для приобретения сегодняшним потребителям вызвал неоднозначную реакцию, как в самой Французской республике, так и за ее пределами. Накануне тайного голосования депутатами Национальной ассамблеи по вопросу принятия закона, группа правообладателей и авторов разместила в Интернете петицию под названием «Авторские права должны остаться неотъемлемыми». В тексте петиции утверждается, что новый закон фактически вводит двойные стандарты в отношении интеллектуальной собственности на литературные произведения и более того, прямо нарушает авторские права на них, принимая без участия правообладателей решение о том, как распоряжаться книгами, которые еще не стали общественным достоянием. Ведь правообладатель может принять решение об особых условиях переиздания книги в более полной или сокращенной версии, и тогда ее цифровая копия будет прямым конкурентом такого издания, а это прямое пособничество пиратству, говорится в петиции. Авторы и издатели также призвали депутатов и сенаторов Франции не допускать массовой оцифровки книг 20 века без учета всех существующих договоров с обладателями авторских прав на них. Во Франции, как и во всех странах Евросоюза перевод литературных и музыкальных произведений в категорию общественного достояния допускается после истечения 70 лет после смерти их авторов. Однако новый закон Франции был принят, и в полном согласии с ним переводу в электронный формат подлежат от 500 до 700 тысяч произведений, изданных в 20 веке, но недоступных сегодняшним читателям так как тиражи давно распроданы. Все недоступные ныне книги будут внесены в каталог общественной базы данных Французской национальной библиотеки, которой поручена работа по созданию такой базы и оцифровке. Предусматривается, что обладателям авторских прав на «недоступные книги» после их оцифровки будет выплачиваться авторское вознаграждение через систему коллективного управления правами, а также предоставлена возможность запрета на продажу электронных версий. Наряду с критикой, многие заинтересованные лица новый французский закон об оцифровке недоступных книг оценивают позитивно, называя его своевременным шагом на пути борьбы с пиратством в Сети. Огромный массив текстов (доступный сейчас только у пиратов) вводится в легальный оборот. Сотни тысяч наименований книг попадают в центральную базу данных библиотек Франции и, следовательно, технически, становятся доступны во всех библиотеках. Это значит, что технически обеспечивается право граждан на доступ к информации и в то же время, хоть и ограничено, но соблюдаются авторские права. Однако, эта статья даёт надежду, что вскоре, возможно, ситуация изменится к лучшему. При желании, отсюда можно заказать книгу в Россию. Интернет-магазин проверенный, книги приходят по почте.
МАКСимка: В связи с выставкой "Ришелье: искусство и власть", которая проходила в музее Изящных Искусств Монреаля в 2002-2003 годах, была выпущена книга под таким же названием: В книге освящается период с начала 20-ых годов до смерти кардинала в декабре 1642-го. Издание содержит 180 качественных репродукций, чем очень ценно.
МАКСимка: В феврале этого года Мари-Катрин Виньяль Сулейро выпускает два новых тома корреспонденции кардинала за 1634-ый год: http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=39417 http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=39421&razSqlClone=1
Марсель: Cardinal Richelieu: And the Making of France Читаем здесь: http://www.amazon.com/dp/078670778X?tag=lucidcafe&link_code=as2&creativeASIN=078670778X&creative=374929&camp=211189
Amie du cardinal: МАКСимка пишет: В феврале этого года Мари-Катрин Виньяль Сулейро выпускает два новых тома корреспонденции кардинала за 1634-ый год Marie-Catherine Vignal Souleyreau
МАКСимка: Amie du cardinal пишет: Marie-Catherine Vignal Souleyreau Мари-Катрин вызывает у меня восхищение, ведь проделана колоссальная работа! Amie du cardinal, спасибо за видео.
МАКСимка: 25 апреля 2008-го года в Люсоне проходил коллоквиум "Ришелье, от епископа к министру" (Richelieu, de l'évêque au ministre). В октябре 2009-го результаты этого коллоквиума были объединены усилиями Франсуазы Ильдешеймер (Françoise Hildesheimer) и Лорана Авезу (Laurent Avezou) в книгу объемом 509 страниц: ЗДЕСЬ можно приобрести.
МАКСимка: Amie du cardinal пишет: А вот какая-то книга Галло про Ришелье, вышедшая в феврале этого года. Какое-то приложение к Фигаро, что ли? Это, оказывается, не книга Галло, а новый труд госпожи Ильдешеймер. ЗДЕСЬ.
МАКСимка: Вышло Жизнеописание кардинала де Ришелье, созданное известным французским писателем Теодором Каю (1854–1923), представляет собой увлекательное повествование о жизни всесильного первого министра короля Людовика XIII, истинного создателя централизованного французского государства. Книга проиллюстрирована 40 гравюрами выдающегося французского художника Мориса Лелуара (1851–1940).
Amie du cardinal: МАКСимка пишет: Вышло Жизнеописание кардинала де Ришелье, созданное известным французским писателем Теодором Каю (1854–1923) Наконец-то и у нас! Но, по правде говоря, это книга для детей.
МАКСимка: Amie du cardinal пишет: Но, по правде говоря, это книга для детей. Да, но иллюстрации Лелуара, конечно, бесподобны.
Amie du cardinal: Интересно, что на сайте государственного музея-заповедника Гатчины в статье БИБЛИОТЕКА ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ МИХАИЛА АЛЕКСАНДРОВИЧА В ГАТЧИНСКОМ ДВОРЦЕ. УТРАЧЕННЫЕ И СОХРАНЕННЫЕ ИЗДАНИЯ, где рассказывается о книгах младшего сына Александра III, упомянута работа Каю: Своими иллюстрациями привлекает к себе внимание еще одна книга из личной библиотеки великого князя – «Ришелье» Теодора Каю, изданная на французском языке в Париже в 1901 году. (Cahu T., Leloir M. Richelieu. – Paris, 1901. – 84 стр.).
полная версия страницы